Œuvres 361 à 380 sur 1883 correspondant à vos critères de recherche. engrenage avec un crayon (icone)
   Analyse représentation/décorAncienne(s) appartenance(s)Aspect généralAutre(s) numéro(s)CréateursCréation / ExécutionDate d'utilisation 1Date de créationDate de création / exécution 3Date de dernière modificationDate de l'acte d'acquisitionDate du constat d'étatDescriptionDiffusionDomaine(s) DMFDonateur(s), testateur(s) ou vendeur(s)DénominationDénominationsElements de la représentationIdentifiantIdentifiant universel uniqueIllustrationsIndex lieux d'utilisationIndex lieux de créationIndex matièresIndex utilisateursIndex utilisations/destinationsLienLocalisationLocalisation permanenteMarques et inscriptionsMatières et techniquesMesuresMode d'acquisitionNombre d'objetsNombre de parties 2Notes sur le constat d'étatNotes sur les réalisationsNuméro d'inventaireOeuvre du domaine publicPrécisions sur l'Utilisation / DestinationQuandQuiQuoiSourceStatut(s) juridique(s)Utilisation / Destination 
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
  bon état    

exécution :
Pologne (lieu d'exécution)
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine électrique portative avec une ampoule rouge. Cette lampe a été fabriquée en Pologne.

Publique

lampe de mine électrique

 
13 191
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114678

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

numéro, lieu de fabrication

Métal

Verre

sans le crochet
Hauteur en cm : 31
Diamètre en cm : 12

don manuel
1
1
corrosion, oxydation

 
2007.5.32

Oui
 
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

signalisation

 Afficher l'œuvre « 2007.5.32 lampe de mine électrique » (...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
  bon état  

exécution :
LEMAIRE
Belgique (lieu d'exécution)
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine électrique portative du fabricant belge Lemaire.

Publique

lampe de mine électrique

 
13 192
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114679

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

numéro, nom du fabricant

Métal

Verre

sans le crochet
Hauteur en cm : 29.5
Diamètre en cm : 10

don manuel
1
1
corrosion, oxydation, coulure rouge

 
2007.5.33

Oui
 
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.33 lampe de mine électrique » (...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
  bon état    

exécution :
Allemagne (lieu d'exécution)
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine électrique portative probablement d'un fabricant germanique.

Publique

lampe de mine électrique

 
13 189
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114676

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

numéro

Métal

Verre

sans le crochet
Hauteur en cm : 32
Diamètre en cm : 11

don manuel
1
1
corrosion,

 
2007.5.30

Oui
 
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.30 lampe de mine électrique » (...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
  bon état  

exécution :
ARRAS ou ARRAS-MAXEI
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe électrique portative du fabricant ARRAS avec un accumulateur cylindrique et un phare. Il semble qu'elle ait servi pour la police.

Publique

lampe de mine électrique à phare

 
13 185
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114664

      Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque

nom de l'utilisateur

Métal

Verre

Hauteur en cm : 27
Longueur en cm : 12
Largeur en cm : 10

don manuel
1
1
corrosion, rayures

 
2007.5.18

Oui
   
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.18 lampe de mine électrique à p...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
  bon état  

exécution :
FRIEMANN & WOLF
Allemagne (lieu d'exécution)
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine électrique portative du fabricant allemand Friemann & Wolf.

Publique

lampe de mine électrique

 
13 190
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114677

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

numéro

logo

Métal

Verre

sans le crochet
Hauteur en cm : 29.5
Diamètre en cm : 11.6

don manuel
1
1
corrosion, oxydation

 
2007.5.31

Oui
 
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.31 lampe de mine électrique » (...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
  état moyen  

exécution :
ARRAS ou ARRAS-MAXEI
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de signalisation électrique portative du fabricant ARRAS avec un accumulateur cylindrique et une cage cubique pour l'ampoule avec deux verres blancs et un verre rouge.

Publique

lampe de mine électrique

 
13 184
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114663

      Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

numéro

Métal

Verre

Hauteur en cm : 32.5
Longueur en cm : 11
Largeur en cm : 10

don manuel
1
1
encrassement, ampoule manquante, cabossé, trous, corrosion, ternissement, usure

 
2007.5.17

Oui
   
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

signalisation

 Afficher l'œuvre « 2007.5.17 lampe de mine électrique » (...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
  bon état    

exécution :
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1930
12/09/2025 11:40
2007
07/06/2022
Lampe de mine électrique portative possédant une ampoule de la marque Philips.

Publique

lampe de mine électrique

 
13 223
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114699

      Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque
Français

Métal

Verre

Hauteur en cm : 27
Longueur en cm : 10.5
Largeur en cm : 9

don manuel
1
1
oxydation, corrosion,

 
2007.5.53

Oui
   
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.53 lampe de mine électrique » (...

THEODOLITE, MATERIEL DE GEOMETRE, géologie

état moyen
1765 (Ancien numéro)

exécution :
MORIN (Etablissement)
France, Ile-de-France, Paris (lieu d'exécution)
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:24
1930
12/09/2025 11:47
1977
02/01/2018
Théodolite composé d'une lunette sur un socle qui s'adapte verticalment et horizontalement.

Publique

théodolite

12 655
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/100214

Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Bureau des géomètres (bât 5)

Marque
Français

Métal

Verre

Poids en kgs : 5,1
Hauteur en cm : 30
Diamètre en cm : 18

don manuel
1
1
Manque des lentilles.
rayures, oxydation,

 
77.063

Oui
 
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

matériel de géomètre (Utilisation d'origine)
Anzin service géologie
France, Nord-Pas de Calais, Anzin
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 77.063 théodolite » (dans une nouvelle...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen
2870 (Ancien numéro)

exécution :
REMINGTON RAND
vers 1930

20e siècle
15/11/2024 10:24
vers 1930
12/09/2025 11:51  
15/09/2017
Machine à écrire Remington en métal peint en noir.

Publique  

machine à écrire

 
12 750
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107601

    Réserve 1er étage - C4-02

Marque

Métal

Plastique

Métal émaillé

Caoutchouc

Hauteur en cm : 28
Longueur en cm : 45
Largeur en cm : 37

 
1
1
corrosion, surface écaillée, encrassement, caoutchouc craquelé

 
79.414

Oui
 
vers 1930
CHM Lewarde - Espace de gestion  

bureau
SAGEC
France, Nord-Pas-de-Calais, Nord, Douai
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 79.414 machine à écrire » (dans une no...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen
1505 (Ancien numéro)

exécution :
FELT & TARRANT
vers 1930

20e siècle
15/11/2024 10:23
vers 1930
12/09/2025 11:50  
03/07/2017
Le comptometer Felt et Tarrant MFG Co. est composé d’une boîte en cuivre rouge à décor de palmettes sur les côtés en métal repoussé. L’étiquette en métal est rivetée. Les lucarnes à l’avant de la machine permettent de visualiser 13 chiffres au totalisateur. Le levier à droite sert à la remise à zéro. L’utilisateur appuie sur une touche et le chiffre s’affiche au totalisateur. En posant un autre chiffre, l’addition se fait automatiquement. La soustraction s’effectue de la même manière en utilisant le complément à 9. Chaque touche est marquée d’un chiffre et de son complément.

Publique  

additionneuse

machine à calculer

 
12 589
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/106857

        Réserve 1er étage - C4-04

plaque

Marque

Métal

Plastique

Hauteur en cm : 15
Longueur en cm : 37
Largeur en cm : 20

 
1
1
Encrassement, corrosion

 
76.393

Oui
   
vers 1930
CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 76.393 additionneuse ; machine à calcu...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen
6884 (Ancien numéro)

exécution :
RHEINMETALL
vers 1930

20e siècle
15/11/2024 10:25
vers 1930
12/09/2025 11:51  
10/05/2019
Machine à calculer allemande électrique à tambour étagé et clavier complet, sans impression, possédant un cadre métallique peint en noir et des poignées métalliques de chaque côté.

Publique  

machine à calculer

 
12 899
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/111074

      Réserve 1er étage - C1-03

Marque
Allemand

Métal

Métal émaillé

Caoutchouc

Plastique

Hauteur en cm : 32
Longueur en cm : 57
Largeur en cm : 43

   
1
corrosion, encrassement, lacunes de l'émail, usure

 
89.364

Oui
   
vers 1930
CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
Douai service des relations publiques
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 89.364 machine à calculer » (dans une ...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen
982 (Ancien numéro)

RHEINMETALL
vers 1930

20e siècle
15/11/2024 10:23
vers 1930
12/09/2025 11:50  
16/08/2017
Machine à calculer en métal émaillé noir

Publique  

machine à calculer

 
12 548
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107422

    Réserve 1er étage - C6-03  

Métal

Fer

Plastique

Hauteur en cm : 20
Longueur en cm : 39
Largeur en cm : 32

 
1
1
corrosion, encrassement, touches manquantes

 
75.380

Oui
 
vers 1930
CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
SAGEC
France, Nord-Pas-de-Calais, Nord, Douai
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 75.380 machine à calculer » (dans une ...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
  bon état  

exécution :
AUTO-LITE
Etats-Unis (lieu d'exécution)
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine à acétylène qui s'accroche au casque. Il s'agit d'un modèle du fabricant américain Auto-lite.

Publique

lampe de mine à acétylène

 
13 186
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114671

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque
Anglais

Métal

Laiton

Caoutchouc

Hauteur en cm : 9.8
Longueur en cm : 9.5
Largeur en cm : 6.5

don manuel
1
1
oxydation,

 
2007.5.25

Oui
 
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.25 lampe de mine à acétylène » ...
    état moyen
1713 (Ancien numéro)

 

exécution :
1930 (vers)

20e siècle
15/11/2024 10:23
1930
12/09/2025 11:45  
09/08/2017
Appareil pour vérification des fuites légères aux compteurs à gaz dans un coffret en bois avec une poignée en cuir.

Publique  

appareil de contrôle

 
12 609
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107382

      Réserve 1er étage - C2-08

plaque

Métal

Bois

Caoutchouc

papier

Cuir

Hauteur en cm : 39
Longueur en cm : 26
Largeur en cm : 13

 
1
1
cuir et caoutchouc craquelés, corrosion

 
76.728

Oui
 
1930
  CHM Lewarde - Espace de gestion  

analyses et recherches en laboratoire
France, Nord-Pas-de-Calais, Pas-de-Calais, Vendin-le-Vieil, Laboratoire de Vendin-le-Vieil
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 76.728 appareil de contrôle » (dans un...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen
469 (Ancien numéro)

exécution :
FELT & TARRANT
Etats-Unis (lieu d'exécution)
vers 1930

20e siècle
15/11/2024 10:22
vers 1930
12/09/2025 11:50  
03/07/2017
Le comptometer Felt et Tarrant MFG Co. est composé d’une boîte en cuivre rouge à décor de palmettes sur les côtés en métal repoussé. L’étiquette en métal est rivetée. Les lucarnes à l’avant de la machine permettent de visualiser 13 chiffres au totalisateur. Le levier à droite sert à la remise à zéro. L’utilisateur appuie sur une touche et le chiffre s’affiche au totalisateur. En posant un autre chiffre, l’addition se fait automatiquement. La soustraction s’effectue de la même manière en utilisant le complément à 9. Chaque touche est marquée d’un chiffre et de son complément.

Publique  

additionneuse

machine à calculer

 
12 473
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/106852

    Réserve 1er étage - C4-04

Marque
Anglais

Marque

Plastique

Métal

Cuivre

Hauteur en cm : 15
Longueur en cm : 37
Largeur en cm : 20

 
1
1
encrassement, corrosion

Fabriqué par Felt et Tarrant Chicago USA - (sans n°)

74.377

Oui
DAC Billy Montigny

vers 1930
CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
France, Nord-Pas de Calais, Billy-Montigny
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 74.377 additionneuse ; machine à calcu...
    état moyen
1125 (Ancien numéro)

exécution :
FELT & TARRANT
vers 1930

20e siècle
15/11/2024 10:23
vers 1930
12/09/2025 11:50  
03/07/2017
Le comptometer Felt et Tarrant MFG Co. est installé dans une boîte verte à décor de palmettes sur les côtés. Une étiquette en aluminium est rivetée sur le dessus de la boîte. Les lucarnes à l’avant de la machine permettent de visualiser 11 chiffres au totalisateur. Le levier à droite sert à la remise à zéro.
Chaque touche est marquée d’un chiffre et de son complément. Le système est celui des fameuses pascalines inventées par Blaise Pascal.

Publique  

additionneuse

machine à calculer

 
12 590
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/106860

    Réserve 1er étage - C4-04

Marque

Plastique

Cuivre

Métal

Hauteur en cm : 15
Longueur en cm : 37
Largeur en cm : 20

 
1
1
coulure noire sur le couvercle, encrassement, corrosion

 
76.401

Oui
 
vers 1930
CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
SAGEC
France, Nord-Pas de Calais, Billy-Montigny
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 76.401 additionneuse ; machine à calcu...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen
461 (Ancien numéro)

exécution :
RHEINMETALL
vers 1930

20e siècle
15/11/2024 10:22
vers 1930
12/09/2025 11:50  
03/04/2019
Machine à calculer en métal émaillé noir avec un fil électrique

Publique  

machine à calculer

 
12 479
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/111055

      Réserve 1er étage - C1-04

Marque
Français

plaque

Plastique

Métal

Métal émaillé

Caoutchouc

Hauteur en cm : 32
Longueur en cm : 58
Largeur en cm : 41

 
1
1
lacunes de l'émail, corrosion, encrassement, manque des touches,

 
74.382

Oui
 
vers 1930
CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
France, Nord-Pas de Calais, Billy-Montigny
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 74.382 machine à calculer » (dans une ...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
  bon état  

exécution :
CEAG Concordia Elektrizitäts Aktien Gesellschaft
Allemagne (lieu d'exécution)
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
22/10/2024 20:34
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine électrique portative du fabricant allemand CEAG.

Publique

lampe de mine électrique

 
7 050
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114683

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque
Allemand

Métal

Verre

sans le crochet
Hauteur en cm : 33.1
Diamètre en cm : 11.5

don manuel
1
1
corrosion, oxydation

 
2007.5.37

Oui
 
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.37 lampe de mine électrique » (...
    état moyen
1506 (Ancien numéro)

exécution :
FELT & TARRANT
Etats-Unis (lieu d'exécution)
vers 1930

20e siècle
15/11/2024 10:23
vers 1930
12/09/2025 11:50  
15/09/2017
Le comptometer Felt et Tarrant MFG Co. est composé d’une boîte en cuivre rouge à décor de palmettes sur les côtés en métal repoussé. L’étiquette en métal est rivetée. Les lucarnes à l’avant de la machine permettent de visualiser 13 chiffres au totalisateur. Le levier à droite sert à la remise à zéro. L’utilisateur appuie sur une touche et le chiffre s’affiche au totalisateur. En posant un autre chiffre, l’addition se fait automatiquement. La soustraction s’effectue de la même manière en utilisant le complément à 9. Chaque touche est marquée d’un chiffre et de son complément.

Publique  

additionneuse

machine à calculer

 
12 588
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107600

  Réserve 1er étage - C3-03

Marque

Marque

Métal

Plastique

Métal émaillé

Hauteur en cm : 15
Longueur en cm : 38
Largeur en cm : 23

 
1
1
corrosion, encrassement,

 
76.369

Oui
 
vers 1930
CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
SAGEC
France, Nord-Pas-de-Calais, Nord, Douai
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 76.369 additionneuse ; machine à calcu...
    état moyen  

RHEINMETALL (fabricant)
vers 1930

20e siècle
15/11/2024 10:23
vers 1930
12/09/2025 11:50  
03/04/2019
machine à calculer en métal émaillé noir avec un fil électrique et un clavier numérique sur le côté droit.

Publique  

machine à calculer

 
12 573
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/111054

    Réserve 1er étage - C1-04

Chiffre

Plastique

Métal

Métal émaillé

Caoutchouc

Hauteur en cm : 28.5
Longueur en cm : 42
Largeur en cm : 42

 
1
1
lacunes de l'émail, corrosion, encrassement, manque des touches,

 
75.381

Oui
 
vers 1930
CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
SAGEC
France, Nord-Pas-de-Calais, Nord, Douai
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 75.381 machine à calculer » (dans une ...