Œuvres 921 à 940 sur 1087 correspondant à Patrimoine tech, scient ou issu de mine [Domaine(s) DMF]. engrenage avec un crayon (icone)
   Ancienne(s) appartenance(s)Aspect généralCréateursCréation / ExécutionDate d'utilisationDate de créationDate de création / exécutionDate de dernière modificationDate de l'acte d'acquisitionDate du constat d'état 1DescriptionDiffusionDomaine(s) DMFDonateur(s), testateur(s) ou vendeur(s)DénominationDénominationsIdentifiantIdentifiant universel uniqueIllustrationsIndex lieux d'utilisationIndex lieux de créationIndex matièresIndex utilisations/destinationsLienLocalisationLocalisation permanenteMarques et inscriptionsMatières et techniquesMesuresMode d'acquisitionNombre d'objetsNombre de partiesNotes sur le constat d'étatNuméro d'inventaireOeuvre du domaine publicPrécisions sur l'Utilisation / DestinationQuandQuiQuoiSourceStatut(s) juridique(s)Utilisation / Destination 
Centre historique minier
bon état  

exécution :
France, Nord-Pas-de-Calais, Pas-de-Calais, Lens (lieu d'exécution)
1960 (vers)

2e moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1960
12/09/2025 11:39
2006
03/06/2022
Vélo de rééducation permettant de travailler les jambes et les bras.

Publique

appareil de rééducation

13 170
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114628

  Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Sol

nom de société

Inox

Métal

Cuir

Caoutchouc

Plastique

Hauteur en cm : 150
Longueur en cm : 104
Largeur en cm : 60

don manuel
1
 
corrosion,

2006.15.2

Oui
 
1960
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

médecine
2e moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2006.15.2 appareil de rééducation » (d...
  état moyen  

exécution :
20e siècle

20e siècle
15/11/2024 10:28
20e siècle
12/09/2025 11:39
2007
03/06/2022
Marteau ou pic de géomètre ou crochette composé d'une lame en métal, d'un manche en bois comportant une pointe métallique.

Publique  

pic de géomètre

marteau

crochette

13 167
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114622

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - E5-07  

Bois

Métal

Longueur en cm : 52
Largeur en cm : 19.6
Epaisseur en cm : 3

don manuel
1
 
corrosion, fixation de la pointe fragile

2007.3.1

Oui
   
20e siècle
  CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

matériel de géomètre
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.3.1 pic de géomètre ; marteau ; c...
état moyen  

exécution :
20e siècle

20e siècle
15/11/2024 10:28
20e siècle
12/09/2025 11:44
2006
03/06/2022
Paratonnerre du chevalement de la fosse 13 d'Hulluch.

Publique

paratonnerre

13 173
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114634

  Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - F sol  

Métal

Fer

Hauteur en cm : 128
Longueur en cm : 37
Largeur en cm : 37

don manuel
1
1
corrosion,

2006.17.2

Oui
 
20e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

protection
France, Nord-Pas de Calais, Hulluch, Fosse 13 de Lens
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2006.17.2 paratonnerre » (dans une nou...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
état moyen

exécution :
BINDER
Allemagne (lieu d'exécution)
Date : 20e siècle 2eme moitié

2e moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28   12/09/2025 11:39
2006
03/06/2022
Stérilisateur ou étuve de la marque Binder.

Publique

stérilisateur

13 171
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114629

  Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Sol

Marque

Métal

Caoutchouc

Plastique

Hauteur en cm : 35
Longueur en cm : 58
Largeur en cm : 31

don manuel
1
1
encrassement, traces d'usage,

2006.15.3

Oui
 
2e moitié 20e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

médecine
2e moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2006.15.3 stérilisateur » (dans une no...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
  état moyen

exécution :
GEORG ROSENMÜLLER
Allemagne (lieu d'exécution)
1970 (vers)

1970
15/11/2024 10:28
1970
12/09/2025 11:39
2007
03/06/2022
Anémomètre à moulinet de la marque allemande Georg Rosenmüller et sa sacoche de transport.

Publique  

anémomètre

13 168
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114624

  Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - E5-07

graduation

Métal

Verre

Cuir

Hauteur en cm : 16.5
Longueur en cm : 15.8
Largeur en cm : 9
Hauteur en cm : 14.3
Longueur en cm : 11.3
Largeur en cm : 6

don manuel
1
2
usure, encrassement, écaillement, corrosion

2007.3.3

Oui
 
1970
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

aérage
1970 (après)

 Afficher l'œuvre « 2007.3.3 anémomètre » (dans une nouvel...
état moyen  

exécution :
1884 (entre)
1956 (entre)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1884
12/09/2025 11:39
2006
03/06/2022
Rivelaine composée d'une double lame en métal et un manche en bois. Cette rivelaine a servi à la fosse d'Audiffret-Pasquier à Escaudain.

Publique

rivelaine

13 172
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114631

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - allée A sol au fond

Etiquette

Bois

Métal

Longueur en cm : 86.5
Largeur en cm : 25
Epaisseur en cm : 4

don manuel
1
1
corrosion

2006.16.1

Oui
   
1956
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

abattage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2006.16.1 rivelaine » (dans une nouvel...
Centre historique minier
état moyen  

exécution :
Date : 20e siècle 2eme moitié

2e moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28   12/09/2025 11:39
2006
03/06/2022
Appareil de rééducation du poignet.

Publique

appareil de rééducation

13 169
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114627

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - sol monte-charge  

Inox

Métal

Cuir

Caoutchouc

Plastique

Hauteur en cm : 100
Longueur en cm : 73
Largeur en cm : 72

don manuel
1
 
corrosion, cabossé

2006.15.1

Oui
   
2e moitié 20e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

médecine
2e moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2006.15.1 appareil de rééducation » (d...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état

exécution :
S.A.F.T (Société des accumulateurs fixes et de traction)
1930 (vers)

  15/11/2024 10:28
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine électrique portative à phare de la marque SAFT, type ERG.

Publique

lampe de mine électrique à phare

lampe de mine électrique

13 198
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114690

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque, consigne de sécurité

Métal

Verre

Plastique

Hauteur en cm : 27.5
Longueur en cm : 10.5
Largeur en cm : 7.5

don manuel
1
1
oxydation, corrosion, rayures, usure

2007.5.44

Oui
 
20e siècle milieu

1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage

 Afficher l'œuvre « 2007.5.44 lampe de mine électrique à p...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état  

exécution :
Tchécoslovaquie (lieu d'exécution)
Date : 20e siècle milieu

  15/11/2024 10:28   12/09/2025 11:40
2007
07/06/2022
Lampe de mine à essence sans cuirasse dont le verre a été fabriqué en Tchécoslovaquie.

Publique

lampe de mine à essence

13 222
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114698

  Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque (sur le verre)

Laiton

Métal

Verre

dimensions sans crochet
Hauteur en cm : 28.5
Diamètre en cm : 9.5

don manuel
1
1
oxydation, corrosion

2007.5.52

Oui
20e siècle milieu

2007
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage

 Afficher l'œuvre « 2007.5.52 lampe de mine à essence » (d...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état  

exécution :
19e siècle

19e siècle
15/11/2024 10:28
19e siècle
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine à huile, à flamme nue composée d'un réservoir fermé, d'une mèche, d'une anse et d'un crochet en forme de harpon.

Publique

lampe à huile

13 187
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114673

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3  

Métal

dimensions sans le crochet
Hauteur en cm : 15
Longueur en cm : 9
Largeur en cm : 7

don manuel
1
1
oxydation,

2007.5.27

Oui
   
19e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
19e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.27 lampe à huile » (dans une no...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état

exécution :
ARRAS ou ARRAS-MAXEI
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe électrique portative du fabricant ARRAS avec un accumulateur cylindrique et un phare. Il semble qu'elle ait servi pour la police.

Publique

lampe de mine électrique à phare

13 185
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114664

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque

nom de l'utilisateur

Métal

Verre

Hauteur en cm : 27
Longueur en cm : 12
Largeur en cm : 10

don manuel
1
1
corrosion, rayures

2007.5.18

Oui
   
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.18 lampe de mine électrique à p...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état

exécution :
ARRAS ou ARRAS-MAXEI
1910 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1910
12/09/2025 11:40
2007
07/06/2022
Lampe de mine à acétylène de la marque Arras. Le double réservoir est surmonté d'un verre de Baccarat, d'une cage et d'un crochet. Ce modèle était utilisé surtout dans les mines de Decazeville dans l'Aveyron.

Publique

lampe de mine à acétylène

13 225
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114701

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque
Français

numéro

logo

Métal

cristal

Laiton

Caoutchouc

sans le crochet
Hauteur en cm : 28
Diamètre en cm : 10.5

don manuel
1
1
oxydation, corrosion, encrassement

2007.5.55

Oui
   
1910
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.55 lampe de mine à acétylène » ...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état

exécution :
ARRAS ou ARRAS-MAXEI
1955 (vers)

  15/11/2024 10:28
1955
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine électrique ou lampe torche de marque ARRAS de type TS.

Publique

lampe de mine électrique

13 199
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114691

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque

Métal

Verre

Longueur en cm : 27.5
Diamètre en cm : 7

don manuel
1
1
oxydation, rayures,

2007.5.45

Oui
 
20e siècle milieu

1955
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage

 Afficher l'œuvre « 2007.5.45 lampe de mine électrique » (...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état  

exécution :
1900 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1900
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe à huile et à flamme nue composée d'un réservoir circulaire fermé, d'une mèche, d'une anse, d'un réflecteur et d'un crochet de suspension.

Publique

lampe à huile

13 180
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114653

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3  

Métal

dimensions sans le crochet
Hauteur en cm : 17
Longueur en cm : 10
Largeur en cm : 7.1

don manuel
1
1
oxydation, ternissement

2007.5.7

Oui
   
1900
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.7 lampe à huile » (dans une nou...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état

exécution :
S.A.F.T (Société des accumulateurs fixes et de traction)
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
22/10/2024 20:34
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine électrique portative à phare du fabricant SAFT avec un accumulateur cylindrique et un phare.

Publique

lampe de mine électrique à phare

7 040
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114665

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque

consigne de sécurité

Métal

Verre

Bois

Hauteur en cm : 34.1
Longueur en cm : 13
Largeur en cm : 11

don manuel
1
1
corrosion, rayures, opacification, fissures dans le bois

2007.5.19

Oui
   
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.19 lampe de mine électrique à p...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état

exécution :
FASER Fabryka Sprzetu Ratunkowego i Lamp Gorniczych
Pologne (lieu d'exécution)
1990

1990
15/11/2024 10:28
1990
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine à acétylène très probablement de la marque polonaise FASER.

Publique

lampe de mine à acétylène

13 183
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114660

  Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3  

Métal

sans le crochet
Hauteur en cm : 24
Longueur en cm : 14.5
Largeur en cm : 11.5

don manuel
1
1
corrosion, rayures,

2007.5.14

Oui
 
1990
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1990 (après)

 Afficher l'œuvre « 2007.5.14 lampe de mine à acétylène » ...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état

exécution :
FRIEMANN & WOLF
Date : 20e siècle milieu

  15/11/2024 10:28   12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine à acétylène de la marque allemande Friemann & Wolf.

Publique

lampe de mine à acétylène

13 182
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114659

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3  

Métal

sans le crochet
Hauteur en cm : 21.5
Longueur en cm : 14.5
Largeur en cm : 12.5

don manuel
1
1
corrosion, manque un bouchon, rayures,

2007.5.13

Oui
 
20e siècle milieu

2007
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage

 Afficher l'œuvre « 2007.5.13 lampe de mine à acétylène » ...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état

exécution :
MERCIER Joseph
France (lieu d'exécution)
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:28
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine à acétylène de la marque Mercier avec le logo en forme d'étoile.

Publique

lampe de mine à acétylène

13 195
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114687

  Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

logo

Métal

Cuir

sans crochet
Hauteur en cm : 32
Diamètre en cm : 10.2

don manuel
1
1
corrosion, oxydation, usure du cuir

2007.5.41

Oui
 
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2007.5.41 lampe de mine à acétylène » ...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état  

exécution :
Allemagne (lieu d'exécution)
1930 (vers)

1ère moitié 20e siècle
22/10/2024 20:34
1930
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine électrique portative avec une ampoule rouge du fabricant allemand CEAG.

Publique

lampe de mine électrique

7 049
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114682

  Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque
Allemand

Métal

Verre

sans le crochet
Hauteur en cm : 33.1
Diamètre en cm : 11.5

don manuel
1
1
corrosion, oxydation

2007.5.36

Oui
 
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1ère moitié 20e siècle

signalisation

 Afficher l'œuvre « 2007.5.36 lampe de mine électrique » (...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
bon état

exécution :
MERCIER Joseph
France (lieu d'exécution)
1940 (vers)

  15/11/2024 10:28
1940
12/09/2025 11:39
2007
07/06/2022
Lampe de mine à acétylène de la marque Mercier, modèle SETA avec le logo en forme d'étoile. Ce modèle de lampe est utilisé principalement dans les mines de Gardanne dans les Bouches-du-Rhône.

Publique

lampe de mine à acétylène

13 196
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114688

  Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

logo

Métal

Aluminium

dimensions sans crochet puis hauteur avec crochet
Hauteur en cm : 24
Diamètre en cm : 12
Hauteur en cm : 46.5

don manuel
1
1
oxydation, chocs, rayures

2007.5.42

Oui
20e siècle milieu

1940
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage

 Afficher l'œuvre « 2007.5.42 lampe de mine à acétylène » ...