Œuvres 1 à 20 sur 27 correspondant à Etats-Unis [Où]. engrenage avec un crayon (icone)
   Analyse représentation/décorAncienne(s) appartenance(s)Aspect généralAutre(s) numéro(s)BibliographieCréateursCréation / ExécutionDate d'utilisationDate de créationDate de création / exécutionDate de dernière modificationDate de l'acte d'acquisitionDate du constat d'état 2DescriptionDiffusionDomaine(s) DMFDonateur(s), testateur(s) ou vendeur(s)DénominationDénominationsElements de la représentationIdentifiantIdentifiant universel uniqueIllustrationsIndex lieux d'utilisationIndex lieux de créationIndex matièresIndex utilisateursIndex utilisations/destinationsIntégritéLienLocalisationLocalisation permanenteMarques et inscriptionsMatières et techniquesMesuresMode d'acquisitionNombre d'objetsNombre de parties 1Notes sur le constat d'étatNotes sur les réalisationsNuméro d'inventaireOeuvre du domaine publicPrécisions sur l'Utilisation / DestinationPrécisions sur la représentationQuandQuiQuoiSourceStatut(s) juridique(s)Utilisation / Destination 
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen    

exécution :
FELT & TARRANT (Usine)
Etats-Unis (lieu d'exécution)
vers 1950

20e siècle
15/11/2024 10:31
vers 1950
12/09/2025 11:51  
23/06/2017
Cette machine à additionner sans impression à clavier complet est un exemple relativement récent des produits de la Felt & Tarrant Manufacturing Company de Chicago. Elle est dotée d'un boîtier métallique gris-vert, d'un mécanisme métallique et de touches en plastique.

Publique  

additionneuse

machine à calculer

 
13 807
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/106856

        Réserve 1er étage - C3-04

Marque, plaque
Anglais

Métal

Plastique

Hauteur en cm : 17
Longueur en cm : 37
Largeur en cm : 31

 
1
1
encrassement, corrosion

à Chicago

av.90.392

Oui
   
vers 1950
CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
20e siècle

 Afficher l'œuvre « av.90.392 additionneuse ; machine à ca...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen
469 (Ancien numéro)

 

exécution :
FELT & TARRANT
Etats-Unis (lieu d'exécution)
vers 1930

20e siècle
15/11/2024 10:22
vers 1930
12/09/2025 11:50  
03/07/2017
Le comptometer Felt et Tarrant MFG Co. est composé d’une boîte en cuivre rouge à décor de palmettes sur les côtés en métal repoussé. L’étiquette en métal est rivetée. Les lucarnes à l’avant de la machine permettent de visualiser 13 chiffres au totalisateur. Le levier à droite sert à la remise à zéro. L’utilisateur appuie sur une touche et le chiffre s’affiche au totalisateur. En posant un autre chiffre, l’addition se fait automatiquement. La soustraction s’effectue de la même manière en utilisant le complément à 9. Chaque touche est marquée d’un chiffre et de son complément.

Publique  

additionneuse

machine à calculer

 
12 473
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/106852

      Réserve 1er étage - C4-04

Marque
Anglais

Marque

Plastique

Métal

Cuivre

Hauteur en cm : 15
Longueur en cm : 37
Largeur en cm : 20

 
1
1
encrassement, corrosion

Fabriqué par Felt et Tarrant Chicago USA - (sans n°)

74.377

Oui
DAC Billy Montigny

 
vers 1930
CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
France, Nord-Pas de Calais, Billy-Montigny
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 74.377 additionneuse ; machine à calcu...
Centre historique minier
    bon état    

exécution :
SANBORN
Etats-Unis (lieu d'exécution)

20e siècle
15/11/2024 10:25   12/09/2025 11:38  
26/07/2017
Viso-cardiette portatif composé d'un coffret en bois renfermant un appareil médical avec plusieurs boutons. A l'intérieur, un rouleau de papier millimètré.

Publique  

viso-cardiette

 
12 892
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107145

      Réserve 1er étage - C2-14

Marque
Anglais

Bois

Métal

Inox

papier

Hauteur en cm : 25.5
Longueur en cm : 37
Largeur en cm : 23

 
1
1
encrassement

 
87.1813

Oui
   
20e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion  

médecine
France, Nord-Pas-de-Calais, Pas-de-Calais, Lens
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 87.1813 viso-cardiette » (dans une nou...
Centre historique minier
    bon état    

exécution :
SANBORN
Etats-Unis (lieu d'exécution)
20e siècle

20e siècle
15/11/2024 10:25
20e siècle
12/09/2025 11:38  
26/07/2017
Electrocardiographe Sanborn viso-cardiette portatif composé d'un coffret en bois. A l'intérieur, un stylet notait les mesures sur du papier millimètré.

Publique  

électrocadiographe

viso-cardiette

 
12 891
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107144

      Réserve 1er étage - A4-04

Marque
Anglais

Bois

Métal

Inox

papier

Cuir

Hauteur en cm : 30
Longueur en cm : 38
Largeur en cm : 22

 
1
1
encrassement

 
87.1815

Oui
   
20e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion  

médecine
France, Nord-Pas-de-Calais, Pas-de-Calais, Lens
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 87.1815 électrocadiographe ; viso-card...

COMPRESSEUR, MATERIEL D'EXPLOITATION

bon état
2367 (Ancien numéro)

 

exécution :
INGERSOLL-RAND CO. (Etablissement)
Etats-Unis (lieu d'exécution)
Date : 20e siècle 1ère moitié

1ère moitié 20e siècle
15/11/2024 10:24   12/09/2025 11:47
1978
07/08/2017
Compresseur de fabrication américaine d'une puissance de 110 cv, de type 10 et à deux pistons horizontaux.

Publique

compresseur

12 708
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/106514

  Complet Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Salle des compresseurs

plaque
Anglais

plaque
Français

Acier

Toile enduite

Hauteur en cm : 200
Largeur en cm : 250
Longueur en cm : 500

don manuel
1
1
pistons très corrodés

 
78.303

Oui
   
1ère moitié 20e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

matériel d'exploitation (Utilisation d'origine)
France, Nord-Pas de Calais, Méricourt, Fosse 3 de Courrières
France, Nord-Pas-de-Calais, Pas-de-Calais, Vermelles
1ère moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 78.303 compresseur » (dans une nouvell...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen
477 (Ancien numéro)

 

exécution :
REMINGTON RAND
Etats-Unis (lieu d'exécution)
1ère moitié 20e siècle

20e siècle
15/11/2024 10:22
1ère moitié 20e siècle
12/09/2025 11:51  
16/08/2017
Machine à écrire Remington modèle 12 en métal peint en noir.

Publique  

machine à écrire

 
12 487
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107423

        Réserve 1er étage - C6-02

Marque
Anglais

Plastique

Métal

Fer

Hauteur en cm : 25
Longueur en cm : 71
Largeur en cm : 37

 
1
1
corrosion, surface écaillée, encrassement

 
74.423

Oui
   
1ère moitié 20e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion  

bureau
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 74.423 machine à écrire » (dans une no...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen
2871 (Ancien numéro)

 

exécution :
REMINGTON RAND
Etats-Unis (lieu d'exécution)
vers 1920

20e siècle
15/11/2024 10:24
vers 1920
12/09/2025 11:51  
16/08/2017
machine à écrire Remington en métal peint en noir.

Publique  

machine à écrire

 
12 746
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107426

    Réserve 1er étage - C6-02

Marque
Anglais

Fer

Métal

Plastique

Hauteur en cm : 25
Longueur en cm : 66
Largeur en cm : 38

 
1
1
encrassement, corrosion, surface écaillée,

 
79.419

Oui
   
vers 1920
CHM Lewarde - Espace de gestion  

bureau
SAGEC
France, Nord-Pas-de-Calais, Nord, Douai
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 79.419 machine à écrire » (dans une no...
    état moyen
1506 (Ancien numéro)

 

exécution :
FELT & TARRANT
Etats-Unis (lieu d'exécution)
vers 1930

20e siècle
15/11/2024 10:23
vers 1930
12/09/2025 11:50  
15/09/2017
Le comptometer Felt et Tarrant MFG Co. est composé d’une boîte en cuivre rouge à décor de palmettes sur les côtés en métal repoussé. L’étiquette en métal est rivetée. Les lucarnes à l’avant de la machine permettent de visualiser 13 chiffres au totalisateur. Le levier à droite sert à la remise à zéro. L’utilisateur appuie sur une touche et le chiffre s’affiche au totalisateur. En posant un autre chiffre, l’addition se fait automatiquement. La soustraction s’effectue de la même manière en utilisant le complément à 9. Chaque touche est marquée d’un chiffre et de son complément.

Publique  

additionneuse

machine à calculer

 
12 588
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107600

    Réserve 1er étage - C3-03

Marque

Marque

Métal

Plastique

Métal émaillé

Hauteur en cm : 15
Longueur en cm : 38
Largeur en cm : 23

 
1
1
corrosion, encrassement,

 
76.369

Oui
   
vers 1930
CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
SAGEC
France, Nord-Pas-de-Calais, Nord, Douai
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 76.369 additionneuse ; machine à calcu...
    état moyen
467 (Ancien numéro)

   

exécution :
Etats-Unis (lieu d'exécution)
1ère moitié 20e siècle

20e siècle
15/11/2024 10:22
1ère moitié 20e siècle
12/09/2025 11:50  
19/09/2017
Calculatrice peinte en noir et avec des touches en plastique de couleur

Publique  

machine à calculer

 
12 490
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107621

        Réserve 1er étage - C6-04

plaque
Français

Fer

Métal émaillé

Plastique

Hauteur en cm : 21
Longueur en cm : 38.5
Largeur en cm : 37

 
1
1
corrosion, encrassement,

 
74.396

Oui
   
1ère moitié 20e siècle
  CHM Lewarde - Espace de gestion  

comptabilité
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 74.396 machine à calculer » (dans une ...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen
1247 (Ancien numéro)

   

exécution :
Etats-Unis (lieu d'exécution)

20e siècle
15/11/2024 10:23   12/09/2025 11:44  
11/10/2017
Tube d'alimentation avec deux tuyaux et une manivelle

Publique  

perceuse

 
12 615
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107724

      Réserve 1er étage - B4-08bis

Marque
Anglais

Acier

Fer

Métal

Hauteur en cm : 37
Longueur en cm : 70
Largeur en cm : 21

 
1
1
Encrassement important (graisse), corrosion

 
76.855

Oui
   
20e siècle
  CHM Lewarde - Espace de gestion  

matériel d'exploitation
France, Nord-Pas de Calais, Aniche, Fosse Archevêque
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 76.855 perceuse » (dans une nouvelle f...
CAMPAGNE LEWARDE 2024_SESSION 1
    état moyen
1541 (Ancien numéro)

 

exécution :
THOMSON
Etats-Unis (lieu d'exécution)

2e moitié 20e siècle
15/11/2024 10:23   12/09/2025 11:38  
14/11/2017
Ecran dans un boitier peint en marron

Publique  

appareil pour lire les microfilms

 
12 604
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/107949

      Réserve 1er étage - C1-07  

Bois

Verre

Câble électrique

Métal

Plastique

Hauteur en cm : 56
Longueur en cm : 33
Largeur en cm : 41

 
1
1
Encrassement, corrosion, écaillement de la surface peinte

 
76.591

Oui
   
2e moitié 20e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion  

communication
Douai service des relations publiques
2e moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 76.591 appareil pour lire les microfil...

MATERIEL DE BUREAU, COMPTABILITE

bon état    

exécution :
THE BATES MACHINES & Co (Usine)
Etats-Unis (lieu d'exécution)

20e siècle
15/11/2024 10:26   12/09/2025 11:48
1992
03/01/2018
Tampon dateur avec une poignée en bois tourné verticale.

Publique

tampon encreur

12 923
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/100476

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Bureau du comptable (bât 5)

Marque
Anglais, Français

Fer

Bois

Hauteur en cm : 18
Longueur en cm : 6
Largeur en cm : 3.5

achat
1
1
patine lacunaire de la poignée, oxydation, corrosion, résidus d'encre

 
92.4393

Oui
   
20e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; achat ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archiv...

bureau (Utilisation d'origine)
France, Nord-Pas de Calais
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 92.4393 tampon encreur » (dans une nou...

LAMPE DE MINE

bon état  

" Lumières de la mine".

exécution :
AMERICAN SAFETY LAMP and MINE SUPPLY COMPANY of SCRANTON
Etats-Unis (lieu d'exécution)
Date : 19e siècle 2eme moitié

19e siècle
22/10/2024 20:27   12/09/2025 11:48
1993
04/01/2018
Lampe à huile de type Davy équipée d'un tamis métallique vissé sur le réservoir et protégé par des barreaux.

Publique

lampe de mine à huile

6 768
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/100068

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Les trois âges de la mine (Bât 5)

Marque de fabrique (sur le chapeau)
Anglais

numéro ("217")

Acier

Plomb

Laiton

Fer

Hauteur en cm : 26
Diamètre en cm : 9

achat
1
1
sommet légèrement cabossé, oxydation du treilli,

 
93.4903

Oui
 
Particularites : Davy type

19e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; achat ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archiv...

éclairage (Utilisation d'origine)
Etats-Unis
19e siècle (fin)

 Afficher l'œuvre « 93.4903 lampe de mine à huile » (dans ...
    état moyen      

exécution :
Etats-Unis (lieu d'exécution)

  15/11/2024 10:24   12/09/2025 11:38  
19/01/2018
Appareil à essorer composé d'une manivelle qui actionne des rouleaux montés sur deux montants en bois.

Publique  

machine à essorer

 
12 697
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/108283

        Quotidien - La vie dans la cité minière (bât 5)

Marque, numéro
Français, Anglais

Bois

Métal

Hauteur en mètres : 50
Longueur en cm : 80
Largeur en cm : 17

 
1
1
trous d'envol, blanchissement, dépôts, traces d'usage, corrosion,

 
77.8880

Oui
        CHM Lewarde - Espace de gestion  

lessive

 Afficher l'œuvre « 77.8880 machine à essorer » (dans une ...
  état moyen    

exécution :
M.S.A Mine Safety Appliances Company
Etats-Unis (lieu d'exécution)

exécution :
MINE SPOT

2e moitié 20e siècle
22/10/2024 20:37   12/09/2025 11:40
2013
18/11/2019
Lampe électrique "au chapeau" de marque américaine et agréée au Canada composée d'un accumulateur et d'un phare relié par un flexible.

Publique

lampe de mine "au chapeau"

 
7 175
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/111465

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - D2-07

Marque
Anglais

Plastique

Métal

Verre

Caoutchouc

de l'accumulateur
Hauteur en cm : 19.5
Longueur en cm : 18
Largeur en cm : 5

don manuel
1
1
traces d'usage, rayures, taches, encrassement, craquelures, corrosion

 
2013.14.49

Oui
   
2e moitié 20e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
Canada
2e moitié 20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2013.14.49 lampe de mine "au chapeau" ...
  bon état    

exécution :
WHITE RODGERS ELEC, CO.
Etats-Unis (lieu d'exécution)
Date : 20e siècle milieu

  15/11/2024 10:29   12/09/2025 11:40
2013
20/11/2019
Exploseur composé d'un boitier et d'une poignée reliée par une chaîne. Cet exploseur de l'armée américaine a servi dans les mines du Bassin minier du Nord-Pas de Calais.

Publique

exploseur

 
13 327
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/111503

  Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - E5-07

Marque, nom de l'utilisateur
Anglais

Métal

Cuir

Bois

Hauteur en cm : 21
Longueur en cm : 11.2
Largeur en cm : 7.7

don manuel
1
1
traces d'usage, corrosion, encrassement, rigidité et craquelures du cuir,

 
2013.14.58

Oui
20e siècle milieu
20e siècle milieu

 
2013
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

artillerie
armée américaine

artillerie
H.B.N.P.C
France, Nord-Pas-de-Calais, Bassin minier du Nord-Pas de Calais

 Afficher l'œuvre « 2013.14.58 exploseur » (dans une nouve...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
    bon état    

exécution :
WOLF SAFETY LAMP CO
Etats-Unis (lieu d'exécution)
20e siècle (début)

20e siècle
22/10/2024 20:45
20e siècle
12/09/2025 11:42
23/09/2021
28/09/2021
Lampe de mine à essence du fabricant américain Wolf Safety Lamp Company of America, New York.

Publique  

lampe de mine à essence

 
7 541
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/112655

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 2

Marque
Anglais

Laiton

Plomb

Verre

Métal

Dimensions sans le crochet
Hauteur en cm : 29.8
Longueur en cm : 15
Largeur en cm : 9.5

achat en vente publique
1
1
Oxydation, traces de doigts, usure, rayures, chocs.

 
2021.1.14

Oui
   
20e siècle
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; achat en vente publique ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la min...

éclairage
Etats-Unis
20e siècle

 Afficher l'œuvre « 2021.1.14 lampe de mine à essence » (d...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
    bon état    

exécution :
KOEHLER MFG CO.
Etats-Unis (lieu d'exécution)
1940 (vers)

  15/11/2024 10:30
1940
12/09/2025 11:42
23/09/2021
28/09/2021
Lampe de mine à essence du fabriquant américain Koehler avec une admission d'air inférieure et un rallumeur au ferrocérium.

Publique  

lampe de mine à essence

 
13 650
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/112646

    Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 2

Marque
Anglais

numéro

Tampon
Anglais

Aluminium

Laiton

Verre

dimensions sans le crochet
Hauteur en cm : 29
Diamètre en cm : 9.3

achat en vente publique
1
1
dépôt, chocs, rayures, oxydation.

 
2021.1.5

Oui
20e siècle milieu

 
1940
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; achat en vente publique ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la min...

éclairage
Etats-Unis

 Afficher l'œuvre « 2021.1.5 lampe de mine à essence » (da...
  bon état    

exécution :
KOEHLER MFG CO.
Etats-Unis (lieu d'exécution)
1930 (vers)

1930
15/11/2024 10:31
1930
12/09/2025 11:42
2021
17/03/2022
Lampe de mine à essence à cuirasse perforée n°196 du fabricant américain "Koehler Marlboro Mass. USA", vers 1930.
Cette lampe a une cuirasse à fentes permettant une circulation de l’air différente.

Publique

lampe de mine à essence

 
13 701
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/112944

      Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 1

Marque
Anglais

Cachet
Anglais

Acier

Métal

Verre

Laiton

sans le crochet
Hauteur en cm : 28.5
Diamètre en cm : 9.3

don manuel
1
1
corrosion, rayures, encrassement

 
2021.13.9

Oui
   
1930
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage
1930 (après)

 Afficher l'œuvre « 2021.13.9 lampe de mine à essence » (d...
Campagne Centre Historique Minier de Lewarde
  bon état    

exécution :
KOEHLER MFG CO.
Etats-Unis (lieu d'exécution)
Date : 20e siècle milieu

  15/11/2024 10:28   12/09/2025 11:40
2007
07/06/2022
Lampe de mine à essence du fabricant américan Koehler.

Publique

lampe de mine à essence

 
13 221
oai:collections.chm-lewarde.com:gestion/publicationNotices/114697

      Lewarde ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie Réserve 1er étage - Local estampes-armoire métal 3

Marque
Anglais

Marque
Français

Tampon
Anglais

Aluminium

Laiton

Métal

dimensions sans crochet
Hauteur en cm : 24
Diamètre en cm : 10

don manuel
1
1
oxydation, rayures

 
2007.5.51

Oui
20e siècle milieu

 
2007
CHM Lewarde - Espace de gestion
propriété publique ; don manuel ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’archives, centre de culture scientifique de l’énergie ; Centre historique minier, musée de la mine, centre d’a...

éclairage

 Afficher l'œuvre « 2007.5.51 lampe de mine à essence » (d...